Les tatouages juvéniles en Kabylie, une forme d’expression culturelle, identitaire et patrimoniale

Résumé

Tattooing has often been the subject of reflection for the social sciences. Tattooing denotes a worldwide social phenomenon, a practice and an action. The objective of this study is to answer the questions asked about juvenile tattooing and its link to identity, economy, culture Amazigh and heritage. Our investigation examined and developed three points, modern aesthetic, artistic and decorative female tattooing of the body, tattooing among young people in Tifinagh as a form of identity, cultural and political expression along with tattooing as an economic and lucrative activity among young people.

Agzul
Seg zik, ticraḍ llant d taɣwsa n tezrawt deg tussniwin tinmettiyin. Ttuneḥsabent d tumant tanmettit tamatut deg umaḍal, d tigawt. Iswi n tezrawt-a d tiririt ɣef yisteqsiyen i d-yettunefken ɣef tecraḍ n yilmeẓyen d wassaɣ-nsent d tmagit, tadamsa, idles amaziɣ akked tgemmi. Anadi-nneɣ yezrew yerna yesnefli kraḍ n waggazen, ticraḍ tuntiyin tatrarin n ushuski, aẓuran d usfulki n tfekka, ticraḍ ɣer yilmeẓyen s tfinaɣ i yettuneḥsaben d asenfali adelsan d usertan n tmagit, d tecraḍ i yellan d tigawt tadamsant i d-yessekcamen tadrimt ɣer yilmeẓyen.