The Taɛemmusht of Meṛwaḥa (Kherrata): first descriptive elements of an undescribed Amazigh language

Authors

Keywords:

Babors, contacts intra-amazighs, kabyle, linguistic description, Zenatic varieties

Abstract

This article aims to introduce the language of the locality of Meṛwaḥa, which is situated south of the commune of Bejaïa, in the Babor Kabylia in northeastern Algeria. This speech belongs to the Zenatic Amazigh variety/language of Kabylia, locally known as Taɛemmuct, which has never been described previously and is undergoing attrition. In this first issue, we will introduce socio-historical and phonetic data as well as the basic lexicon of this speech. We will conclude with an attempt to classify the Taâmmusht and comprehend the linguistic background of the region where it is spoken.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Massinissa Garaoun, CNRS (LLACAN–LACNAD)

Linguiste post-doctorant aux CNRS (Laboratoires Langages, Langues & Cultures d'Afrique & Langues Et Cultures Du Nord De L’Afrique Et Diaspora). Ses travaux universitaires portent essentiellement sur la description et l’étude des langues d’Afrique du Nord, il s’intéresse également aux questions écolinguistiques, sociolinguistiques ainsi qu'à l’histoire des contacts de langues et des populations.

References

Aissou, O. (2021). Contribution à l'étude de la géographie linguistique des parlers kabyles de la région de l'est de Béjaia-ville [Thèse de doctorat, universite de Tizi-Ouzou]. Thèses. Algérie. https://theses-algerie.com/3358842843903675/autre/universite-mouloud-mammeri---tizi-ouzou/contribution-%C3%A0-l-x27-%C3%A9tude-de-la-g%C3%A9ographie-linguistique-des-parlers-kabyles-de-la-r%C3%A9gion-de-l-x27-est-de-b%C3%A9jaia-ville

Basset, A. (1929). Études de géographie linguistique en Kabylie : Sur quelques termes berbères concernant le corps humain. Leroux.

Boudjellal, M. (2015). Contribution à la géographie linguistique du berbère chaouïa [Thèse de doctorat, Sorbonne Paris Cité]. Theses.fr. https://theses.fr/2015USPC0005

Djabali L. & Chibani R. (2021). Tamacahut deg temnaḍt Ṭambiya (Xerraṭa) : agmar d tesledt [Mémoire de master, Tasdawit n Bgayet]. Thèses. Algérie. https://theses-algerie.com/1603476912661391/memoire-de-master/universite-abderrahmane-mira---bejaia/tamacahut-deg-temnadt-tambiya-xerrata-agmar-d-tesledt

Doutté, E., & Gautier, E. F. (1913). Enquête sur la dispersion de la langue berbère en Algérie : faite par ordre de M. le gouverneur général. A. Jourdan.

Garaoun, M. (2019). Variation et classification en Berbère-Nord: Le cas des parlers tasaḥlit. 22èmes Rencontres des Jeunes Chercheurs en Sciences du Langage. 1-32. https://univ-sorbonne-nouvelle.hal.science/hal-03192670/

Garaoun, M. (2024). Amazigh et arabe dans le massif des Babors (Kabylie orientale, Algérie) : Contribution à la typologie des contacts linguistiques [Thèse de doctorat, Université Paris sciences et lettres]. HAL theses. https://theses.hal.science/tel-04540333/

Ibn Khaldoun, A. (1852). Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l’Afrique septentrionale (W. Mac-Guckin De Slane, Trad.), 3, Imprimerie du gouvernement. Ouvrage original publié XIVe siècle.

Kossmann, M. (1999). Essai sur la phonologie du proto-berbère. Rüdiger Köppe Verlag.

Kossmann, M. (2017). La place du parler des Senhaja de Sraîr dans la dialectologie berbère. Dans A., Vicentre, D., Caubet & A., Naciri-Azzouz (dir.), La région du Nord-Ouest marocain : Parlers et pratiques sociales et culturelles, 12, Collection Estudios de Dialectologia Arabe. Prensas de la Universidad de Zaragoza, pp. 103-104.

Merzouk, A. (2015). Amawal n Tejmaɛt deg Temnaḍt n Merwaḥa Taɣiwant n Xerraṭa [Mémoire de master, Tasdawit n Bgayet]. Thèses. Algérie. https://theses-algerie.com/2678233727857072/memoire-de-master/universite-abderrahmane-mira---bejaia/amawal-n-tejma3t-deg-temnadt-n-merwaha-taghiwant-n-xerrata

Naït-Zerrad, K. (2004). Kabylie : Dialectologie. Dans Encyclopédie berbère. Chaker (dir.), 26, 4067-4070. Édisud.

Published

2026-04-20

How to Cite

Garaoun, M. (2026). The Taɛemmusht of Meṛwaḥa (Kherrata): first descriptive elements of an undescribed Amazigh language. Ussnan, 3(01), 41–75. Retrieved from https://revue.crlca.dz/index.php/ussnan/article/view/67

Issue

Section

Articles de recherche

Similar Articles

1 2 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.